the tips of the fingers meaning in Chinese
手指端
Examples
- Manicured to mechanical perfection , the nails polished immaculately , cut short at exactly two millimeters past the tip of the finger
指甲琢磨得完美无瑕，在指尖20分上方极其精确地剪短。 - We must deal with pleasure as we do with honey , only touch them with the tip of the finger . and not with the whole hand for fear of surfeit
我们应该象吃蜂蜜那样对待享受,只用指尖蘸点儿,而不能用整只手去抓,以免吃得太多 - We must deal with pleasure as we do with honey , only touch them with the tip of the finger . and not with the whole hand for fear of surfeit
我们应该像吃蜂蜜那样对待享受,只用指尖蘸点儿,而不能用整只手去抓,以免吃得太多 - We must deal with pleasure as we do with honey , only touch them with the tip of the finger , and not with the whole hand for fear of surfeit
我们应该像吃蜂蜜那样对待享受；只用指尖蘸一点儿，而不能用整只手去抓，以免吃得太多。 - The bad side of human thought will always be defined by the paradox of jean jacques rousseau , - you remember , - the mandarin who is killed five hundred leagues off by raising the tip of the finger
您知道，卢梭曾说过：一万五千里之外伸一伸手指尖，满大人就被杀死了，这句怪话最能表明人类思想上丑恶的一面。